Horace, Odes 4.7.16
What it means
The moon wanes and comes back, Horace says, but when we go down to the dead, we are only dust and shadow. Spring returns; we do not. Spend your days on what matters.
The source
"We are dust and shadow." Horace said it in Odes 4.7.16. Translated from the original Latin by Spartan Surfers.
"puluis et umbra sumus"Original Latin, Odes 4.7.16. Text read at thelatinlibrary.com.
Who said it
Horace (65–8 BC). Son of a freed slave who became Rome's finest lyric poet. He gave us carpe diem and the golden mean.
Questions
- What does "We are dust and shadow." mean?
- The moon wanes and comes back, Horace says, but when we go down to the dead, we are only dust and shadow. Spring returns; we do not. Spend your days on what matters.
- Who said "We are dust and shadow."?
- Horace (65–8 BC). Source: Odes 4.7.16.
- What is the original Latin?
- puluis et umbra sumus. Translated from the original Latin by Spartan Surfers.
- Is "We are dust and shadow." on a shirt?
- Yes. We print it to order on our tees in 7 illustrated looks, from $44, with free US shipping.
Cite this line
"We are dust and shadow." (Horace, Odes 4.7.16, translated by Spartan Surfers). https://spartansurfers.com/quotes/we-are-dust-and-shadow
Filed under Quotes about time.
Wear it your way
The same line in every look it fits. Each one is printed to order on heavy cotton, same price.
More from Horace
- Seize the day. Trust tomorrow as little as you can.Odes 1.11.8
- Dare to be wise. Begin.Epistles 1.2.40-41
- Well begun is half done.Epistles 1.2.40
- In hard times, keep a level head.Odes 2.3.1-2
- Cross the sea and you change your sky, not your mind.Epistles 1.11.27
- Anger is a short madness.Epistles 1.2.62
