Rejoice in hope. Endure in trouble. Keep praying.

What it means

Three short commands for any season: look forward with joy, hold steady under pressure, stay in conversation with God. Each one supports the other two. Say them in the morning and live them by night.

The source

"Rejoice in hope. Endure in trouble. Keep praying." Paul, Letter to the Romans said it in Romans 12:12. Translated from the original Greek by Spartan Surfers.

"τῇ ἐλπίδι χαίροντες· τῇ θλίψει ὑπομένοντες· τῇ προσευχῇ προσκαρτεροῦντες·"

Original Greek, Romans 12:12. Text read at github.com.

Who said it

The New Testament (1st century AD). The Gospels, the letters of Paul, James, Peter and John, and Revelation. Every line is our own translation from the Koine Greek of the Byzantine text, set beside the King James wording.

Questions

What does "Rejoice in hope. Endure in trouble. Keep praying." mean?

Three short commands for any season: look forward with joy, hold steady under pressure, stay in conversation with God. Each one supports the other two. Say them in the morning and live them by night.

Who said "Rejoice in hope. Endure in trouble. Keep praying."?

Paul, Letter to the Romans (1st century AD). Source: Romans 12:12.

What is the original Greek?

τῇ ἐλπίδι χαίροντες· τῇ θλίψει ὑπομένοντες· τῇ προσευχῇ προσκαρτεροῦντες·. Translated from the original Greek by Spartan Surfers.

Is "Rejoice in hope. Endure in trouble. Keep praying." on a shirt?

Yes. We print it to order on our tees in 7 illustrated looks, from $44, with free US shipping.

"Rejoice in hope. Endure in trouble. Keep praying." (Paul, Letter to the Romans, Romans 12:12, translated by Spartan Surfers). https://spartansurfers.com/quotes/rejoice-in-hope-endure-in-trouble-keep-praying