Skip to content

Order by December 10 for delivery before Christmas. Shop gifts

perfer et obdura ... dolor hic tibi proderit olim

Endure and hold firm. This pain will serve you someday.

Ovid, Amores 3.11.7

ENDURE ANDHOLD FIRM.THIS PAINWILL SERVEYOU SOMEDAY.ENDURE ANDHOLD FIRM.THIS PAINWILL SERVEYOU SOMEDAY.OVID · AMORES 3.11.7

What it means

Ovid wrote this to himself as he broke free of a bad love. Bitter medicine often helps the tired body. What hurts now can turn into strength later.

The source

"Endure and hold firm. This pain will serve you someday." Ovid said it in Amores 3.11.7. Translated from the original Latin by Spartan Surfers.

"perfer et obdura ... dolor hic tibi proderit olim"

Original Latin, Amores 3.11.7. Text read at thelatinlibrary.com.

Who said it

Ovid (43 BC–17 AD). Poet of the Metamorphoses and the Art of Love, exiled by Augustus to the Black Sea. He wrote about change because he lived through plenty of it.

Questions

What does "Endure and hold firm. This pain will serve you someday." mean?
Ovid wrote this to himself as he broke free of a bad love. Bitter medicine often helps the tired body. What hurts now can turn into strength later.
Who said "Endure and hold firm. This pain will serve you someday."?
Ovid (43 BC–17 AD). Source: Amores 3.11.7.
What is the original Latin?
perfer et obdura ... dolor hic tibi proderit olim. Translated from the original Latin by Spartan Surfers.
Is "Endure and hold firm. This pain will serve you someday." on a shirt?
Yes. We print it to order on our tees in 7 illustrated looks, from $44, with free US shipping.

Cite this line

"Endure and hold firm. This pain will serve you someday." (Ovid, Amores 3.11.7, translated by Spartan Surfers). https://spartansurfers.com/quotes/endure-and-hold-firm-this-pain-will-serve

Filed under Quotes about discipline and grit.

More from Ovid